Ich habe meine Liegestatt für eine Mittagspause vorbereitet.
لقد أعددت مضجعي لقيلولة بعد الظهر.
Deine Liegestatt sieht sehr gemütlich aus.
مضجعك يبدو مريحًا للغاية.
Bitte verlasse meine Liegestatt.
من فضلك اترك مضجعي.
Er hat eine neue Liegestatt in seinem Schlafzimmer.
لديه مضجع جديد في غرفة نومه.
Sie ordnet ihre Liegestatt immer ordentlich an.
ترتّب دائماً مضجعها بطريقة منظمة.
Wer erweckte uns von unserer Liegestätte auf ? ! Dies ist , was Der Allgnade Erweisende androhte .
« قالوا » أي الكفار منهم « يا » للتنبيه « ويلنا » هلاكنا وهو مصدر لا فعل له من لفظه « من بعثنا من مرقدنا » لأنهم كانوا بين النفختين نائمين لم يعذبوا « هذا » أي البعث « ما » أي الذي « وعد » به « الرحمن وصدق » فيه « المرسلون » أقروا حين لا ينفعهم الإقرار ، وقيل : يقال لهم ذلك .
Wer erweckte uns von unserer Liegestätte auf ? ! Dies ist , was Der Allgnade Erweisende androhte .
قال المكذبون بالبعث نادمين : يا هلاكنا مَن أخرجنا مِن قبورنا ؟ فيجابون ويقال لهم : هذا ما وعد به الرحمن ، وأخبر عنه المرسلون الصادقون .
Er schafft es nicht mal... von einer Liegestatt zur nächsten! - Hinaus aus meinem Palast!
يعجز عن الانتقال من أريكة الى أخرى