Der Direktor denkt über die Abberufung des Managers nach.
يفكر المدير في اِسْتِدْعَاءٌ الإداري
Die Abberufung des Ministerpräsidenten wurde im Parlament diskutiert.
تمت مناقشة اِسْتِدْعَاءٌ رئيس الوزراء في البرلمان
Die Abberufung des Vorstandsmitglieds wurde von den Aktionären gefordert.
طالب المساهمون بـاِسْتِدْعَاءٌ عضو مجلس الإدارة
Nach dem Skandal erwägt die Partei die Abberufung des Abgeordneten.
بعد الفضيحة، تفكر الحزب في اِسْتِدْعَاءٌ النائب
Die Abberufung des CEOs war das Ergebnis von monatelangen Untersuchungen.
كانت اِسْتِدْعَاءٌ الرئيس التنفيذي نتيجة لتحقيقات استمرت لأشهر
Das jedoch interessiert die meisten Libyer nicht, dielautstark die Abberufung von Gaddafi- Anhängern fordern.
ولكن هذا لا يعني أغلب الليبيين، الذين يطالبون باستبعادالموالين للقذافي.
Für Montis Abberufung gibt es auch einenmachiavellistischen Erklärungsansatz.
كما سنجد أيضاً تفسيراً " ميكيافيلليا " (جرياً على نظريةالغاية تبرر الوسيلة) لتغيير مونتي .