Die Regierung scheint erpicht darauf zu sein, ihre Gegnerzusammenzutreiben und somit Samuel Huntingtons Dystopie vom „ Kampfder Kulturen“ in eine sich selbst erfüllende Prophezeiung zuverwandeln.
كانت إدارة بوش تبدو وكأنها عازمة على حشد وتوحيد كافة خصومهافي خندق واحد ـ ساعية بكل جهدها إلى تحويل جحيم "صدام الحضارات"، الذيصوره صامويل هنتنجتون ، إلى نبوءة شخصية تتحقق بها كافة الغايات التيتسعى الإدارة إلى تحقيقها.
Tatsächlich haftet Santorums Darstellung der Niederlandeals eine Art fortschreitende Dystopie heute eine leicht altmodische Aura an.
والواقع أن نظرة سانتوروم لهولندا باعتبارها ذلك العالمالشرير المستفحل الشر تنطوي على مسحة عتيقة الطراز في أيامناهذه.
