der Hafenkran [pl. Hafenkräne]
رافعة الميناء [ج. رافعات الميناء]