Die Tatsache, dass die Amerikaner nicht den vollen Preisfür die Umweltverschmutzung bezahlen, die sich aus ihrerverschwenderischen Energienutzung ergibt – besonders aus ihrem Beitrag zu Treibhausgasen –, bedeutet, dass Energie unter Preisangeboten wird, was wiederum den übermäßigen Verbrauchaufrechterhält.

Dennoch müssen Qualität und Marke zum richtigen Preisangeboten werden.