Ich habe festgestellt, dass es ein Falschalarm war.
اكتشفت أنه كان إنذارًا كاذبًا.
Die Polizei hat bestätigt, dass es sich um einen Falschalarm handelte.
أكدت الشرطة أنه كان إنذارًا كاذبًا.
Zum Glück war es nur ein Falschalarm.
لحسن الحظ كان إنذارًا كاذبًا فقط.
Wir müssen ernsthaft prüfen, wie der Falschalarm ausgelöst wurde.
يجب علينا النظر بجدية في كيفية تشغيل إنذار كاذب.
Die Leute waren beunruhigt, bis sie erfuhren, dass es nur ein Falschalarm war.
كان الناس قلقين حتى علموا أنه كان إنذارًا كاذبًا فقط.
NEW HAVEN – Die Expertokratie hat sich wieder einmal dem„ China- Crash“- Syndrom unterworfen – einem Leiden, das Wirtschafts-und Politikkommentatoren alle paar Jahre befällt. Trotz deswiederholten Falschalarms in den vergangenen zwei Jahrzehnten.
نيوهافين ــ لقد استسلم مجموع المفكرين والمعلقين مرة أخرىلمتلازمة " انهيار الصين" ــ الداء الذي يصيب المعلقين الاقتصاديينوالساسة كل بضعة أعوام كما يبدو، ناهيك عن الإنذارات الكاذبة المتكررةعلى مدى العقدين الماضيين.
