Die Marktforschung ist ein wichtiger Schritt in der Produktentwicklung.
البحث في السوق يعتبر خطوة هامة في تطوير المنتج.
Unsere Firma betreibt ausgiebige Marktforschung, um die Bedürfnisse und Wünsche unserer Kunden besser zu verstehen.
تجري شركتنا بحثًا مكثفًا في السوق لفهم احتياجات ورغبات عملائنا بشكل أفضل.
Durch sorgfältige Marktforschung können wir Trends und Veränderungen in der Branche frühzeitig erkennen.
من خلال دراسة السوق بعناية، يمكننا اكتشاف الاتجاهات والتغييرات الحاصلة في الصناعة في وقت مبكر.
Die Ergebnisse der Marktforschung helfen uns dabei, effektivere Marketingstrategien zu entwickeln.
تساعدنا نتائج بحث السوق في تطوير استراتيجيات تسويق أكثر فعالية.
Die Durchführung von Marktforschung ist ein Schlüsselelement für jedes erfolgreiche Unternehmen.
تنفيذ دراسة السوق هو عنصر رئيسي لأي شركة ناجحة.
Wir betreiben ein paar Marktforschungen und wollten euch Kumpels ein paar Fragen stellen.
نقوم ببحث ميداني وأردنا أن نطرح عليكم بعض الأسئلة
Doug und ich betreiben nur, ähm, Marktforschung, aber da du es gerade erwähnst, vielleicht könnten die Kerle dir auch behilflich sein.
أنا و (دوغ) نقوم ببحث ميداني لكن بما أنك ذكرت الموضوع ربما يستطيع هؤلاء السادة مساعدتك
Sagen Sie, Sie arbeiten für " Indigo Marktforschung ".
"أخبره بأنّك "أنديغو لأبحاث السوق
Indigo Marktforschung. - Hallo, mein Name ist Gunnar Björck.
"إنديغو لأبحاث السوق" - (صباح الخير ، اسمي (غانر يورك -
Die Marktforschung gab uns die Schlüsselformel:
البحوث في السوق اعطتنا المعادلة الاساسية ..
Unsere umfangreiche Marktforschung.
و سقي السوق
Wir haben bei der Marktforschung 2 Knackpunkte entdeckt.
شركتى فعلت الكثير من الدراسات التسويقية
Vielleicht können wir daraus einen Firmenausflug machen, es als "Marktforschung" abschreiben.
ربما نستطيع أن نقوم بنزهة معك في الشركة وتكتب ذلك ويكأنه بحث عن عالم التسويق، شكراً لك
Das ist Marktforschung.
إنها أبحاث للسوق
Es gibt eine Assistenten-Stelle in der Marktforschung.
هذا موقع بحث تسويق مساعد