Beispiele
Deutsch ist eine schwierig zu lernende geschriebene Sprache.
الألمانية هي لغة مكتوبة صعبة التعلم
Die geschriebene Sprache eines Landes repräsentiert seine Kultur und Geschichte.
اللغة المكتوبة للبلد تمثل ثقافته وتاريخه
Sie lernt die geschriebene Sprache viel schneller als ich.
تتعلم اللغة المكتوبة بسرعة أكبر مني
Die geschriebene Sprache ist genauso wichtig wie die gesprochene Sprache.
اللغة المكتوبة مهمة بقدر اللغة المحكية
Seine Fähigkeit, die geschriebene Sprache zu verstehen, ist beeindruckend.
قدرته على فهم اللغة المكتوبة مدهشة
Somit wird die geschrieben Sprache... ...unmöglich zu verstehen.
مستحيلة الفهم بمجرّد أنّ أغزوا الممالك السّتّة
Jede Kultur in der Geschichte hat einen geheimen Code, du wirst sie nicht in den traditionellen Texten finden. vor tausend Jahren ein Clan von Webern entdeckten eine mystische Sprache geschrieben in den Stoff.
كل فرد فى التاريخ لديه كود سرى ليست موجوده بالمصادر العاديه منذ الف عام طائفه من النساجون اكتشفو لغه روحانيه