Sie hat eine ausdrückliche ärztliche Empfehlung erhalten, das Krankenhaus nicht zu verlassen, aber sie hat sich dagegen entschieden.

Der Arzt hat eine ausdrückliche Empfehlung gegeben, im Krankenhaus zu bleiben, aber er hat sich entschieden zu gehen.

Trotz der ausdrücklichen Warnung des Arztes entschied sie sich, das Krankenhaus zu verlassen.

Trotz des ausdrücklichen ärztlichen Ratschlags entschied er sich, das Krankenhaus zu verlassen.

Der Arzt hat ihm ausdrücklich geraten, im Krankenhaus zu bleiben, aber er hat zugestimmt, trotzdem zu gehen.