Er gab das Auto Vollgas.
أعطى السيارة الضغط الكامل على دواسة الوقود.
Ich gab Vollgas, um den Bus zu erreichen.
أعطيت الضغط الكامل على دواسة الوقود للوصول إلى الحافلة.
Sie gab Vollgas, um ihn einzuholen.
أعطت الضغط الكامل على دواسة الوقود للواصل إليه.
Wir gaben Vollgas, um rechtzeitig anzukommen.
أعطينا الضغط الكامل على دواسة الوقود للوصول في الوقت المناسب.
Er muss jetzt Vollgas geben, um das Rennen zu gewinnen.
يجب أن يعطي الان الضغط الكامل على دواسة الوقود لكي يفوز في السباق.
Für manche ist es fünf Minuten vor Mitternacht, anderesehen Europa als ein Auto, dass mit Vollgas in Richtung Abgrundrast.
فيرى البعض أنه لم يتبق سوى خمس دقائق قبل منتصف الليل؛ ويرىآخرون أن أوروبا أصبحت أشبه بسيارة تندفع نحو حافة الهاوية.
Zwölf Minuten, Süd, Südwest. Vollgas.
إثنتا عشْرة دقيقة، جنوب، المنطقة الجنوبية الشرقية، الآن. الصمام الخانق الكامل.
Vollgas. Ich will neben ihn kommen.
الصمام الخانق الكامل. خليني بِجانبه.
Einmal draußen, verteilt ihr euch und gebt Vollgas.
عندما تخرجون هناك تنفصلوا وتذهبوا بصعوبة قدر ما تستطيعون
'Vollgas' heisst nicht Überschall!
حرق المطاط لا يَعْني سرعةَ و إعوجاجِ
Vollgas... ...und stop.
... السرعة .قف
Wenn ich "jetzt" sage, gibst du Vollgas.
عندما أقول الآن تضغط على الصمام الخانق فهمت ؟
DeutscheJäger auf 2 Uhr. -Vollgas und Sturzflug.
عدو إلى اليمين.. الحق به
Geht mit Vollgas aufdie Startbahn.
بكل سرعة أوصلوا للطائرة
Gib Vollgas und zieh sie hoch.
أجعل الطائرة علي السرعة القصوي
