Beispiele
Der Arzt hat mir einen starken Tranquilizer verschrieben.
وصف لي الطبيب مهدئًا قويًا.
Nach der Operation benötigen einige Patienten Tranquilizer.
بعد العملية، يحتاج بعض المرضى إلى المهديئات.
Tranquilizer können nebenwirkungen haben.
يمكن أن يكون للمهدئات آثار جانبية.
Übermäßiger Gebrauch von Tranquilizern kann zur Abhängigkeit führen.
يمكن أن يؤدي الاستخدام المفرط للمهدئات إلى الإدمان.
Tranquilizer sollten nur unter ärztlicher Aufsicht eingenommen werden.
يجب تناول المهدئات فقط تحت إشراف الطبيب.
-Früh einen Tranquilizer...
... ـ تصحو و هى تشرب ذلك الشراب ـ لا تضايقها يا, رجل
Einen Tranquilizer, und sie liebt mich wieder.
،"سأشرب "الكوالود و سوف تحبنى مرة أخرى
Tranquilizer für Pferde.
مهدئ للخيل
Tranquilizer für Pferde?
مهدئ للخيل؟
Du kannst doch nicht Pferde- Tranquilizer an Zwerge verkaufen!
لا يمكنكي أن تبيعي مهدئ الخيل لقزم
Ich war voll auf Pferde-Tranquilizer.
كنت قد تناولت مهدئ الخيل القوي جدا اليوم
Ja. Der zeitgesteuerte Tranquilizer wirkt perfekt.
أجل , المهدئ الموقت عمل بنجاح
- Früh einen Tranquilizer...
... ـ تصحو و هى تشرب ذلك الشراب ـ لا تضايقها يا, رجل
Sie... sagen, Sie haben eine Art Tranquilizer.
أنت قلك لك نوع من المسكن.
Ja, wir benutzen Tranquilizer-Pfeile.
الكعكة: نعم، نحن نستعمل نبلات ترانك