Beispiele
Der Busfahrer musste schnell gegenlenken, um einen Unfall zu vermeiden
كان على سائق الحافلة أن يوجه الحافلة في الاتجاه المعاكس بسرعة لتجنب الحادث.
Wenn das Schiff in die falsche Richtung fährt, muss der Kapitän gegenlenken
إذا كان السفينة تسير في الطريق الخاطئ، يتعين على الكابتن توجيهها في الاتجاه المعاكس.
Sie hat schnell gelernt, im Leben immer dann gegenlenken, wenn die Dinge aus dem Ruder laufen
تعلمت بسرعة أن توجه حياتها في الاتجاه المعاكس عندما تخرج الأمور عن السيطرة.
Durch kluge Investitionen konnte er gegenlenken und seine finanzielle Situation verbessern
من خلال الاستثمارات الذكية، استطاع أن يوجه حياته المالية في الاتجاه المعاكس ويحسن من وضعه المالي.
In kritischen Situationen ist es oft nötig, schnell gegenlenken
في المواقف الحرجة، غالبًا ما يكون من الضروري التوجيه بسرعة في الاتجاه المعاكس.
Wenn du die Handbremse gezogen hast, musst du voll gegenlenken.
عندما تسحب فرامل اليد اريدك ان تسرع فورا