Die armenisch-türkischen Beziehungen werden voraussichtlich in den nächsten Monaten deutlich verbessern.
العلاقات الأرمينية التركية توشك أن تشهد تحسناً ملحوظاً في الأشهر القليلة القادمة.
Die Geschichte der armenisch-türkischen Beziehungen ist komplex und sehr turbulent.
تاريخ العلاقات الأرمينية التركية معقد وشديد الاضطراب.
Die derzeitige Regierung versucht, die armenisch-türkischen Beziehungen trotz der schmerzhaften Vergangenheit zu verbessern.
السلطات الحالية تحاول تحسين العلاقات الأرمينية التركية بالرغم من الماضي المؤلم.
Die armenisch-türkischen Beziehungen bleiben in einem Zustand des Niedergangs ohne Aussicht auf Verbesserung in naher Zukunft.
تستمر العلاقات الأرمينية التركية في تدهور دون أي أمل في التحسن في المستقبل القريب.
Historische Streitigkeiten komplizieren die armenisch-türkischen Beziehungen und machen eine Lösung schwierig.
خلافات تاريخية تعقد العلاقات الأرمينية التركية وتجعل الحل صعباً.
In den türkisch-armenischen Beziehungen sind immer noch Gesten wichtiger als Substanz.
إن العلاقات بين تركيا وأرمينيا تظل قائمة على تلميحاتوإشارات وليس على جوهر ثابت.
