Beispiele
Die Finanzmarktaufsicht ist ein wichtiger Aktuer im Finanzsektor.
التنظيم المالي هو جهة هامة في القطاع المالي.
Die Finanzmarktaufsicht spielt eine wesentliche Rolle in der Kontrolle des Finanzmarktes.
يلعب التنظيم المالي دوراً أساسياً في الرقابة على السوق المالية.
Die Regeln der Finanzmarktaufsicht müssen von allen Finanzinstituten eingehalten werden.
يجب على جميع المؤسسات المالية الالتزام بقواعد التنظيم المالي.
Die Finanzmarktaufsicht ist so konzipiert, dass sie die Interessen der Anleger schützt.
تم تصميم التنظيم المالي لحماية مصالح المستثمرين.
Die Finanzmarktaufsicht trägt dazu bei, das Vertrauen in den Finanzmarkt zu stärken.
يساهم التنظيم المالي في تعزيز الثقة في السوق المالية.
Steinmeier forderte, dabei „Verkehrsregeln“ für die Finanzmärkte zu diskutieren: "Wir brauchen eine Finanzmarktaufsicht, die am ehesten beim Internationalen Währungsfonds angesiedelt sein wird."
وقد طالب شتاينماير بمناقشة موضوع وضع " قواعد تداول " في الأسواق المالية قائلاً: „ نحن في حاجة إلى رقابة على سوق المال يكون من السهل إقرارها في صندوق النقد الدولي".