Die richtige Risikovorsorge ist unerlässlich, um langfristigen finanziellen Erfolg zu gewährleisten.
إن الاحتياط الصحيح من المخاطر أمر ضروري لضمان النجاح المالي على المدى الطويل.
Unsere Firma hat strenge Richtlinien für die Risikovorsorge implementiert.
أدخلت شركتنا سياسات صارمة في إدارة المخاطر.
Der Manager nimmt an einem Training zur Risikovorsorge teil.
يشارك المدير في تدريب على إدارة المخاطر.
Risikovorsorge ist ein wichtiger Aspekt in der Geschäftsplanung.
إدارة المخاطر هو جانب هام في التخطيط التجاري.
Wir müssen ständig unsere Strategien zur Risikovorsorge überprüfen und anpassen.
علينا أن نقوم بمراجعة استراتيجياتنا لإدارة المخاطر باستمرار وتعديلها.
Es stimmt, hoch entwickelte Volkswirtschaften sind relativbetrachtet stabiler, was bedeutet, dass diese Anleihen im Bereichder Risikovorsorge einen weniger deutlichen Vorteil bietenwürden.
والحقيقة أن الاقتصاديات المتطورة أكثر استقراراً نسبياً،الأمر الذي يعني أن أفضلية السندات فيما يتصل بإدارة المجازفة سوفتكون أقل تميزاً.
In einer Zeit, in der in vielen hoch entwickelten Länderndie Staatsverschuldung steigt, würden an das BIP gebundene Anleihendie Risikovorsorge verbessern und die Finanzierungskostensenken.
في الوقت الذي تعاني العديد من الدول المتقدمة من عجز حكومي،فإن السندات المرتبطة بالناتج المحلي الإجمالي من شأنها أن تعمل علىتحسين إدارة المجازفة وتخفيض تكاليف التمويل.