Das Mondlicht war einfach zauberhaft.
كان ضوء القمر ببساطة فاتن.
Ihre Augen sind wirklich zauberhaft.
عيونها حقا فاتنة.
Die Landschaft ist so zauberhaft, dass sie wie ein Gemälde aussieht.
المناظر الطبيعية فاتنة لدرجة أنها تبدو وكأنها لوحة.
Die Musik, die sie spielt, ist zauberhaft.
الموسيقى التي تعزفها فاتنة.
Er fand ihre Persönlichkeit absolut zauberhaft.
وجد أن شخصيتها فاتنة تماما.
Ägyptische Beduinenfrauen tragen zauberhaft
bestickte schwarze Kleider und lange Umhänge,
die in Regenbogenfarben verziert werden, mit
kunstvollen Perlen-Bordüren.
ترتدي نساء البدو ثياباً سوداء مطرزة تطريزاً بديعاً وكذلك عباءات طويلة مزينة بتطريز من الخرز
بألوان الطيف.
Russland, der große Verlierer des 9. November 1989,verharrt auch zwei Jahrzehnte nach jener zauberhaften Nacht, ineiner Mischung aus sozialer und ökonomischer Depression undpolitischer Regression und Illusion.
أما روسيا، الخاسر الأكبر بعد أحداث عام 1989، فما زالت بعدمرور عقدين كاملين من الزمان غارقة في مزيج من الإحباط الاجتماعيوالاقتصادي والانحدار السياسي والوهم.
Oh, natürlich find ich Sie nett. Sie waren zauberhaft.
بالتأكيد...لقد كنت رائعا
Es ist zauberhaft.
إنها مقطوعة ساحرة.
- Zauberhafte Gesangsstimme hast du.
الذي صوت غنائي رائع أنت يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَكَ.
Meine Damen, Sie sehen zauberhaft aus.
سيداتى،تبدون رائعين
Es ist wirklich zauberhaft hier.
.منزل جميل
Zauberhafter Ring.
.خاتم جميل
Es ist zauberhaft.
.إنه رائع
Ein zauberhafter Nachmittag... wo Träume aufgebaut... und vernichtet werden.
...مساء سحرى ...حيث تصنع الأحلام و تتحطم