Beispiele
Die Firma hat einen Rückversicherungsvertrag unterzeichnet, um finanzielle Risiken abzusichern.
وقعت الشركة عقدًا لإعادة التأمين لتأمين المخاطر المالية.
Er überprüft die Bedingungen des Rückversicherungsvertrages sorgfältig.
هو يراجع شروط عقد إعادة التأمين بعناية.
Der Rückversicherungsvertrag bietet eine zusätzliche Sicherheitsebene gegen mögliche Verluste.
يوفر عقد إعادة التأمين طبقة آمنة إضافية ضد الخسائر المحتملة.
Unser Rückversicherungsvertrag läuft am Ende dieses Jahres aus.
عقد إعادة التأمين الخاص بنا ينتهي في نهاية هذا العام.
Wir müssen den Rückversicherungsvertrag erneuern, um unseren finanzellen Schutz aufrechtzuerhalten.
يجب علينا تجديد عقد إعادة التأمين للحفاظ على حمايتنا المالية.
Zwanzig Jahre später bestand einer der größten Fehler von Kaiser Wilhelm II. darin, Bismarck zu entlassen, den„ Rückversicherungsvertrag“ mit Russland nicht zu erneuern und Großbritannien im Bereich Seeherrschaft herauszufordern.
وكان من بين أعظم الأخطاء التي ارتكبها القيصر فيلهلم الثانيبعد عقدين من الزمان أنه أقال بسمارك، وفشل في تجديد "معاهدة إعادةالتأمين" مع روسيا، ودخل مع بريطانيا في منافسة على السيادة البحريةفي أعالي البحار.