Beispiele
Der Funktechniker prüft den Transceiver für optimale Leistung.
يتحقق الفني اللاسلكي من المرسل المستقبل للأداء الأمثل.
Das Problem liegt in der Funktionsweise des Transceivers.
المشكلة تكمن في كيفية عمل المرسل المستقبل.
Der Transceiver spielt eine wesentliche Rolle bei der Signalübertragung.
يتمثل دور المرسل المستقبل الأساسي في نقل الإشارات.
Der Transceiver hat eine Reichweite von mehreren Kilometern.
المرسل المستقبل له مدى يصل إلى عدة كيلومترات.
Die Funktion des Transceivers muss ständig überwacht werden.
يجب مراقبة وظيفة المرسل المستقبل بشكل مستمر.
Wenn es intakt ist, könnten wir vielleicht den Transceiver finden, und ein Signal schicken und dem Rettungsteam helfen, uns zu finden.
تحطمت مؤخرة الطائرة. حسناً، لكنها غير موجودة على الشاطيء. و كذلك الذيل.
Vielleicht können wir den Transceiver finden um einen Notruf auszusenden, dem Rettungstrupp zu helfen.
ا-ل-ج-ث-ث؟ ماذا تستهج يا أخي، الجثث؟
Also, wie sieht so ein Transceiver aus?
نعم. و أنت؟
Wir haben einen Transceiver.
سقط منا جهاز الاستقبال.
Der Transceiver ist genau da.
بعدها حدث اضطراب،
Die, die wir mit dem Transceiver gehört haben.
الاشارة الذى سمعناها فى جهاز الارسال
Ich versuch, das Transceiver-Signal zu verstärken.
أحاول تقوية اشارة جهاز الارسال