Reagan brachte diese Haltung auf den Punkt und manerinnerte sich an die berühmten Worte des chinesischen Philosophen Lao Tzu aus dem sechsten Jahrhundert vor Christus: „ Eine große Nation zu regieren ist wie einen kleinen Fisch zuzubereiten: Zuviel Aufhebens verdirbt alles.“
ولقد صور ريجان هذا الافتراض بشكل جيد حينما استدعى كلماتشهيرة جاءت على لسان الفيلسوف الصيني لاو تسو من القرن السادس قبلالميلاد: "إن حكم أمة عظيمة أشبه بطبخ سمكة صغيرة: حيث الإفراط فيمعالجتها قد يفسدها".
Den Diamant, Lao.
"الماسة يا "لاو
Lao, er machte zwei Löcher in mein Pariser Kleid.
! لاو ...لقد أحدث ثقب لقد أحدث ثقبين في الفستان الذي إشتريته من باريس
Das Spiel ist nicht vorbei, Lao.
لم تنتهِ اللعبة بعد يا لاو
Netter Versuch, Lao Che.
محاولة جيدة ، لاو تشي
Den Diamant, Lao.
الماس يا لاو
Lao, er machte zwei Löcher in mein Pariser Kleid.
لقد ثقبه انهم ثقبين في ردائي القادم مِنْ باريس
