Examples
Das anwendbare Gesetz für diesen Vertrag ist das deutsche Recht.
القانون المطبّق لهذا العقد هو القانون الألماني.
Das anwendbare Gesetz in diesem Fall ist ungeklärt.
القانون المطبق في هذه الحالة غير واضح.
Nach anwendbarem Gesetz sind Sie dazu verpflichtet, die Informationen anzugeben.
بموجب القانون المطبق، أنت ملزم بتقديم المعلومات.
Die Streitauslegung hängt vom anwendbaren Gesetz ab.
تعتمد تفسير الخلاف على القانون المطبق.
Wir müssen feststellen, welches das anwendbare Gesetz ist, bevor wir fortfahren.
يجب أن نحدد ما هو القانون المطبق قبل أن نتابع.
Ungeachtet der Frage, welches Gesetz anwendbar ist, darf eskeine Lücken hinsichtlich des Schutzes geben.
ولابد من تجنب وجود أي ثغرات أياً كان القانون الواجبالتطبيق.