Er fuhr fort, seine Geschichte zu erzählen.
واصل حديثه عن قصته.
Bitte erzählen Sie weiter, es ist sehr interessant.
من فضلك، واصل الحديث، فهذا مثير للاهتمام جدًا.
Sie musste ihre Geschichte immer wieder weitererzählen.
اضطرت إلى واصل حديث قصتها مرارًا وتكرارًا.
Er liebte es, Geschichten aus seiner Vergangenheit weiterzuerzählen.
كان يحب أن يواصل حديثه عن قصص من ماضيه.
Kannst du bitte weitererzählen, was danach passiert ist?
هل يمكنك أن تواصل الحديث عن ما حدث بعد ذلك؟
Was ihr heute hört, müsst ihr morgen weitererzählen.
' سبب الذي تَسْمعُ اليوم وَصلتَ إلى تُخبرْ غداً.
He, ich muss dir was erzählen. Aber schwör bei deiner Mutter, dass du's niemandem weitererzählst.
... سأخبرك بشيء. لكن احلف باسم أمك
Ich könnte dir was erzählen. Aber schwör bei deiner Mutter, dass... du's nicht weitererzählst.
... سأخبرك بشيء لكن يجب عليك القسم باسم أمك
Ich hab ihn gewinnen lassen, aber das darfst du ja nicht weitererzählen.
.هذا ليس عيبك
Ich werde weitererzählen.
أنا سَأَستمرُّ.
Baby, so könntest du immer weitererzählen.
يا عزيزى أحاديثك رومانسية جداْ
- Meine Mom hat mir davon erzählt. - Sie wollte es nicht weitererzählen.
حدثتني امي عن ذلك - وعدت انها لن تقل لأحد -
Was ihr heute hört, müsst ihr morgen weitererzählen.
لأن ما ستسمعونه اليوم ستخبرون به من يولدون غداً
Ich hab ihn gewinnen lassen, aber das darfst du ja nicht weitererzählen. Ist das dein Ernst, oder war das gelogen?
.أتعرفين، لقد رجعنا الى حيث كنا
In dem Augenblick, wo du irgend etwas irgend jemandem weitererzählst, wanderst du für den Rest deines Lebens ins Gefängnis.
لكن حالما تخبرين أحداً ... بأي شيء عن هذا ستقضين بقية حياتِك في السجن