Beispiele
Das Wetter ist für unsere Reise gleichkommend.
الطقس مُلاَئِم لرحلتنا.
Diese Farbe ist dem Original gleichkommend.
هذا اللون مُلاَئِم للأصلي.
Ihre Leistung im Spiel ist den Erwartungen gleichkommend.
أدائها في اللعبة مُلاَئِم للتوقعات.
Diese Position ist seiner Qualifikation gleichkommend.
هذا الموقع مُلاَئِم لمؤهلاته.
Der Preis dieses Produkts ist dem Marktwert gleichkommend.
سعر هذا المنتج مُلاَئِم لقيمته في السوق.
Das Projekt wurde – zu Recht – als einem Souveränitätsverzicht gleichkommend angesehen, weil es das strikte Prinzip der Nichtdiskriminierung zwischen ausländischen undeinheimischen Unternehmen vorsah.
وكان من المفترض في ذلك المشروع ـ وهذا أمر منطقي ـ أن يصلإلى حد تنازل الدول عن السيادة، حيث أورد مبدأً صارماً يتلخص في عدمالتمييز بين الشركات الأجنبية والمحلية.