Klimaflüchtlinge sind Menschen, die gezwungen sind, ihr Zuhause aufgrund von extremem Wetter und Klimawandel zu verlassen.
لاجئو المناخ هم الأشخاص الذين يُجبرون على مغادرة منازلهم بسبب الطقس القاسي وتغير المناخ.
Die Zahl der Klimaflüchtlinge weltweit steigt aufgrund der zunehmenden globalen Erwärmung.
ترتفع أعداد لاجئي المناخ في جميع أنحاء العالم بسبب ازدياد الاحترار العالمي.
Klimaflüchtlinge sind besonders in armen Ländern ein großes Problem.
يُعد لاجئو المناخ مشكلة كبيرة خاصة في الدول الفقيرة.
Klimaflüchtlinge leiden oft unter schlechten Lebensbedingungen in den Aufnahmeländern.
كثيرًا ما يعاني لاجئو المناخ من ظروف حياة سيئة في البلدان المضيفة.
Die internationale Gemeinschaft ist aufgerufen, mehr Unterstützung für Klimaflüchtlinge bereitzustellen.
تم توجيه نداء للمجتمع الدولي لتقديم المزيد من الدعم للاجئي المناخ.
Zugleich wissen wir, dass das Risiko von Chaos und Katastrophen – Dürren, Wirbelstürmen, dem Anstieg des Meeresspiegels und einer enormen Anzahl von Klimaflüchtlingen –umso geringer ausfällt, je eher wir uns der vom Klimawandelausgehenden Herausforderung stellen.
وفي الوقت نفسه، أصبحنا ندرك أننا كلما عجلنا بالتعامل معالتحدي المتمثل في تغير المناخ كلما تضاءل خطر الفوضى والكوارث:الجفاف، والأعاصير، وارتفاع مستوى سطح البحر، فضلاً عن أعداد هائلة منالنازحين والمشردين.
Bis 2050 sind mindestens 200 Mio. Klimaflüchtlinge zu erwarten.
سيكون هناك على الأقل مئتي مليون لاجئاً هارباً من سوء المناخ في العام 2050
