Beispiele
Ich muss die Folgeuntersuchungen durchführen.
أنا بحاجة لإجراء الفحوص التالية.
Die Folgeuntersuchungen wurden bereits festgelegt.
تم تحديد الفحوص التالية بالفعل.
Die Folgeuntersuchungen können einige Zeit in Anspruch nehmen.
الفحوص التالية قد تستغرق بعض الوقت.
Die Ergebnisse der Folgeuntersuchungen werden nächste Woche erwartet.
من المتوقع أن تصل نتائج الفحوص التالية الأسبوع المقبل.
Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Folgeuntersuchungen zu planen.
من فضلك لا تنسى تخطيط الفحوص التالية.
Epidemiologen bestätigten zwar die Unschärfen dieser Schätzungen, präsentierten jedoch genügend Daten, die einesofortige Folgeuntersuchung sowie eine Nachprüfung der Bombardements irakischer Städte durch die Bush- Administration unddas amerikanische Militär nahe legen.
ولقد شكك المتخصصون في علم الأوبئة في صحة هذه التقديرات،لكنهم قدموا من المعلومات والبيانات ما يكفي للتأكيد على ضرورة إجراءتحقيق متابعة وإعادة النظر من قِـبَل إدارة بوش والمسئولين العسكريينبشأن غارات القصف الجوي على المناطق الحضرية بالعراق.