Sie können das Gericht wahlweise mit Reis oder Nudeln bestellen.
يمكنك طلب الطبق اختياريًا مع الأرز أو النودلز.
Die Teilnahme am Kurs ist wahlweise am Vormittag oder am Nachmittag möglich.
المشاركة في الدورة اختيارية في الصباح أو بعد الظهر.
Diese Software ist wahlweise als Download oder auf CD verfügbar.
يتوفر هذا البرنامج اختياريًا كتنزيل أو على قرص مضغوط.
Die Prüfung kann wahlweise auf Deutsch oder Englisch abgelegt werden.
يمكن اجتياز الاختبار اختياريًا باللغة الألمانية أو الإنجليزية.
Das Dessert ist wahlweise Eiscreme oder Schokoladenkuchen.
الحلوى تكون اختياريًا من الآيس كريم أو كعكة الشوكولاتة.
Die Prüfung hat den Mitarbeitern der UNAMSIL darüber hinaus signalisiert, dass sie für jeden Missbrauch des Anspruchs auf die wahlweise Auszahlung des Pauschalbetrags zur Rechenschaft gezogen werden.
كما وجهت هذه المراجعة انتباه موظفي البعثة إلى أنه سيحملون مسؤولية أي مخالفة بشأن استحقاق خيار المبلغ الجزافي.
Du meinst mit wahlweisen Operationen wie plastische Chirurgie?
وتعنـي بـالإجـراءات الإختيـاريـة , مثـل العمليّـات التجميليّـة !؟
Sie sind wahlweise auch mit Ledergarnitur erhältlich... und vorzugsweise mit Wildlederbezügen.
بالتأكيد !
Sie sind wahlweise auch mit Ledergarnitur erhältlich... und vorzugsweise mit Wildlederbezügen.
هذه أخر مره أنا أخبرك ذلك ..! لن أخبرك مرة آخرى .
Daisy, hast du mich nicht rufen hören oder bist du wahlweise taub geworden?
ديزي), هل تسمعيني ونا أناديكِ) أم أخترتي أن تكوني صماء ؟
Aber eine Walther p99 hat einen wahlweise beschichteten Handgriff.
لكن (والثر بي99) له قبضة متغيرة الحجم