Examples
Der Boden wurde durch den Regen aufgelockert.
تم تفتيت الأرض بفعل المطر.
Das enge Zeitplan ist endlich etwas aufgelockert.
أخيرا تم تخفيف الجدول الزمني المشدد.
Die Atmosphäre im Raum wurde durch Humor aufgelockert.
تم تخفيف أجواء الغرفة بالفكاهة.
Die Diskussion wurde durch verschiedene Perspektiven aufgelockert.
تم تنويع النقاش من خلال وجهات نظر مختلفة.
Die schwere Mahlzeit wurde durch einen Salat aufgelockert.
تم تخفيف الوجبة الثقيلة بالسلطة.
Denn ich habe vor langer Zeit gelernt, dass ich, um Reden in der Öffentlichkeit zu halten, ein wenig aufgelockert sein muss, also musste ich drei Martinis trinken, bevor ich nach dort oben gehen und die Rede halten konnte, dazu noch zwei Gläser Wein, also jetzt... gerade bin ich ein bisschen aufgelöst.
و. . وأنا لاأستطيع فعل هذا بعد الآن . تعرف لماذا؟ لأني تعلمت من زمن من أجل ألقاء خطاب جيد في الأماكن العامة
Siehst du, wie ich das aufgelockert habe?
رأيت كيف اخلط الامور سويآ؟