Die Wirtschaftsprognose bietet einen Ausblick auf die Wirtschaft in der Zukunft.
التنبؤ الاقتصادي يقدم نظرة على الاقتصاد في المستقبل.
Die Wirtschaftsprognose spielt eine wichtige Rolle bei der Planung für die Zukunft.
التنبؤ الاقتصادي له دور مهم في التخطيط للمستقبل.
Die Wirtschaftsprognose basiert auf aktuellen und historischen Wirtschaftsdaten.
التنبؤ الاقتصادي يستند على البيانات الاقتصادية الحالية والتاريخية.
Die Wirtschaftsprognose hilft Unternehmen bei ihren Investitionsentscheidungen.
التنبؤ الاقتصادي يساعد الشركات في اتخاذ قراراتها الاستثمارية.
Die Wirtschaftsprognose benötigt eine regelmäßige Überprüfung und Aktualisierung.
التنبؤ الاقتصادي يحتاج إلى مراجعة وتحديث دوري.
Aber man sollte alle Wirtschaftsprognosen über Argentinienmit Vorsicht genießen. In den zehn Jahren seit der letzten Krisehaben die argentinischen Politiker gegen beinahe jede Regel derökonomischen Lehre verstoßen.
ان هذه تقديرات متأنية صادرة عن اقتصاديين جادين لكن مرة أخرىفإن على المرء ان يأخذ جميع التنبؤات الاقتصادية عن الارجنتين بعيونالشك والريبة ففي فترة العشر سنوات التي مرت منذ آخر ازمة ، قام صناعالسياسة في الارجنتين بخرق جميع مبادىء السياسة الاقتصاديةتقريبا.
Also sind Ahnungen und Ermessensentscheidungen einunweigerlicher Bestandteil „wissenschaftlicher“ Wirtschaftsprognosen.
لذا فإن القرارات القائمة على وزن الأمور بحكمة وأفضلالتخمينات تشكل جزءاً من التنبؤات الاقتصادية "العلمية".
