Der Name ist auf der Liste durchgestrichen
الاسم مَشطوب من القائمة.
Die durchgestrichene Wahl nützt nichts
الاختيار المشطوب لا يفيد في شيء.
Haben Sie es durchgestrichen, weil es falsch ist?
هل قمت بشطبه لأنه خاطئ؟
Die Zeile in dem Vertrag ist durchgestrichen
السطر في العقد مَشطوب.
Bitte durchgestrichene Wörter nicht lesen
يرجى عدم قراءة الكلمات المشطوبة.
Ich weiss nicht, wieso das hier durchgestrichen ist.
l لا يعرف لماذا هذه مشطوب.
Das Dreirad, dass durchgestrichen ist? Was bedeutet das?
الدراجة الثلاثية وعليها خطّ؟ ماذا يعني ذلك؟
Warum sind die Namen alle durchgestrichen? Sie sind nicht alle durchgestrichen.
لمَ كل تلك الأسماء مشطوبة؟ - .ليس جميعها -
Und dann wird möglicherweise... auch dein Name... durchgestrichen.
.ولربما سيتم الشطب على إسمك
Aber er war durchgestrichen.
لكنّه كان مشطوباً
Es ist eine andere durchgestrichen.
.هناك مشكلة آخرى
Ich weiss nicht, wieso das hier durchgestrichen ist.
لا أعرف لما هذه مشطوبة
Warum sind die Namen alle durchgestrichen? Sie sind nicht alle durchgestrichen.
لمَ كلّ الأسماء مشطوبة؟
Und dann wird möglicherweise … auch dein Name ... durchgestrichen.
و نرى إلامَ تؤول الأمور ...و يُحتمل ....أنّ اسمك
"Age of Aquarius II, 0800", und dann sind noch ein paar andere Zahlen durchgestrichen.
"عصر الدلو الثاني، 0800" وهناك بعض الأرقام مشطوب عليها
