Examples
Ich habe meine Gehaltsabrechnung noch nicht erhalten.
لم أتلق بعد قائمة الرواتب الخاصة بي.
In meiner Gehaltsabrechnung hat sich ein Fehler eingeschlichen.
هناك خطأ في قائمة الرواتب الخاصة بي.
Meine Gehaltsabrechnung wurde fälschlicherweise berechnet.
تم حساب قائمة الرواتب الخاصة بي بشكل خاطئ.
Könntest du bitte meine Gehaltsabrechnung prüfen?
هل يمكنك من فضلك التحقق من قائمة الرواتب الخاصة بي؟
Die Gehaltsabrechnung ist sehr wichtig für die Steuererklärung.
قائمة الرواتب مهمة جداً لإقرار الضرائب.
In den folgenden operativen Bereichen wurden besonders bedeutsame Empfehlungen abgegeben (siehe Abbildung 3): Programmleitung (29 Prozent), Finanzwesen (22 Prozent), Gehaltsabrechnung/Personal (19 Prozent) und Beschaffungswesen (12 Prozent).
تتصل التوصيات الجوهرية التي صدرت بالمجالات التنفيذية التالية، على النحو المشار إليه في الشكل 3: تلقى مجال إدارة البرامج 29 في المائة من التوصيات الجوهرية؛ والمالية 22 في المائة؛ وجدول المرتبات/شؤون الموظفين 19 في المائة؛ والمشتريات 12 في المائة.
Aber ich habe etwas in einer Gehaltsabrechnung des Verteidigungs- ministeriums gefunden.
لكنّي وجدت شيئاً بقاعدة بيانات موظّفي وزارة الدّفاع
Unser Buchhalter sagt, wir können nächste Woche keine Gehaltsabrechnung machen.
محسابنا المالي يقول أننا .لا يمكننا دفع الرواتب للأسبوع القادم
Webscoe Gehaltsabrechnung Sicherheitscode außer Kraft setzen
هذه هى