Beispiele
Ich brauche ein Suchgerät, um das verlorene Metall zu finden.
أحتاج إلى آلة كاشفة للعثور على المعدن المفقود.
Die Polizei verwendete ein Suchgerät, um versteckte Waffen zu entdecken.
استخدمت الشرطة آلة كاشفة للكشف عن الأسلحة المخفية.
Wir nutzen ein spezielles Suchgerät zur Ortung von Erdbeben.
نستخدم آلة كاشفة خاصة لتحديد مواقع الزلازل.
Er kaufte ein hochwertiges Suchgerät, um nach verlorenen Schätzen zu suchen.
اشترى آلة كاشفة عالية الجودة للبحث عن الكنوز المفقودة.
Die Rettungsteams verwenden Suchgeräte, um nach Überlebenden unter den Trümmern zu suchen.
تستخدم فرق الإنقاذ آلات كاشفة للبحث عن الناجين تحت الأنقاض.
Ich hab' dieses Suchgerät entwickelt.
صمّمت هذا جهاز التعقّب
Deckung... damit sein Suchgerät nicht geht!
تغطية.. حتى لا يستطيع تعقبنا
Deckung, damit sein Suchgerät nicht geht!
تغطية.. حتى لا يستطيع تعقبنا
Sie können jetzt reingehen. Wenn die Suchgeräte was finden... melden Sie es sofort!
السفينة كلها لك. إذا التقطت النواسخ الضوئية أى شئ, بلغنى على الفور
Deckung... damit sein Suchgerät nicht geht!
.أُحدِثُ تغطيَةً كي لَا يَجِدَنَا
Suchgerät online. Stellt den V-Sucher auf R-F-Filter ein.
جهزوا أداة التعقب اضبطوا زيادة الفلطية تنظيم الذبذبات اللاسلكية
Hudson, Suchgerät online. Links und rechts, Kumpel.
هودسن جهز أداة التعقب شغلها يمينأ ويسارأ
Laut Suchgerät nehmen wir die F-Maschine zwei Punkte hinter dem Ring nach Chinaland.
وفقا للجهاز السحري للبحث فسناخذ القطار ثم نمشي قليلا ونعبر