Examples
Voreheliche Beziehungen sind in vielen Kulturen sehr umstritten.
العلاقات قبل الزواج مثيرة للجدل في العديد من الثقافات.
Beratungsstellen bieten häufig voreheliche Beratungen an.
غالبًا ما تقدم مراكز الإرشاد الاستشارات قبل الزواج.
Es ist wichtig, über voreheliche Vereinbarungen zu diskutieren.
من المهم مناقشة الاتفاقيات قبل الزواج.
Einige religiöse Überzeugungen erlauben keine vorehelichen Beziehungen.
بعض المعتقدات الدينية لا تسمح بالعلاقات قبل الزواج.
Die Werte um vorehelichen Sex sind im Wandel.
قيم الجنس قبل الزواج في حالة تغيير.
Die richtige Wirtschaftspolitik bestand darin, den Menscheneine Verehrung für den Thron (damit sie Eigentum respektierten),für den heimischen Herd (damit sie nicht zu jung heirateten) unddie Religion beizubringen (damit sie keinen vorehelichen Geschlechtsverkehr hatten).
وكان من المفترض أن تعمل السياسة الاقتصادية السليمة علىتعليم الناس كيف يبجلون العرش (وبهذا يحترمون الملكية الخاصة)، والرمزالأبوي (حتى لا يتزوجون في سن الطيش)، والرموز الدينية (حتى يخشونممارسة الجنس قبل الزواج).
Sie wollen damit nur die Mädchen vor vorehelichem Sex warnen.
إنّها رواية. لِتخويف الفتيات من العلاقات الجنسيه قبل الزواج .
Sie liefern sich den Versuchungen aus und zerstören ihre Körper durch Drogen, Alkohol, und vorehelichen Sex.
يُسلّمونَ أجسامَهم إلى الإغراءِ ودمار المخدّراتِ, كحول، والجنس.
Oder was hälst du von einer Runde vorehelichem Sex?
أو يمكنك أن تستمتع بهذا العرض.
Wir lieben vorehelichen Sex.
نحن نحب عروض الإثارة.
Das klingt eher nach einer typischen vorehelichen Auseinandersetzung.
أعتقد أن هذا يشبه إلى حدِّ ما خلاف الأزواج ...زوجان في هذه الحالة - لا، قطعاً لا -
Hast du deine vorehelichen Männergespräche eigentlich genossen?
هل أنت تستمتع باالخمر،السيجار وأحاديث الرجال؟
Sie wollen damit nur die Mädchen vor vorehelichem Sex warnen.
إنّها رواية. لِتخويف الفتيات من العلاقات الجنسيه قبل الزواج
Sie übergeben ihren Körper den Verlockungen und der vernichtenden Wirkung von Drogen, Alkohol und vorehelichem Sex.
إنهم مُستسلمون إلى الإغراء و دمار المخدّرات و الكحول و الجنس
Und haben vorehelichen Sex gehabt und das alles... oh.
ومباشرة الحميمية دون الزواج إلى آخر تلك الأمور أجل، من فضلك - (هاك يا (بيرني -