Beispiele
Die Regierung hat die Verwendung von Kriegsmitteln angeordnet, um die Feinde zu besiegen.
أمرت الحكومة بإستخدام أدوات الحرب لهزيمة الأعداء.
Die Geschichte ist voll von Beispielen für den Einsatz von Kriegsmitteln.
التاريخ مليء بالأمثلة على استخدام أدوات الحرب.
Kriegsmittel sollten nur als letztes Mittel verwendet werden.
ينبغى استخدام أدوات الحرب كأخر وسيلة فقط.
Er studierte die Verwendung von Kriegsmitteln in früheren Konflikten.
درس استخدام أدوات الحرب في النزاعات السابقة.
Die Produktion von Kriegsmitteln ist ein lukratives Geschäft für einige Länder.
إنتاج أدوات الحرب هو عمل رابح لبعض الدول.
Europas Gründerväter hatten das verstanden, als sie die Idee entwickelten, die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahlzu gründen: Unter dem Vorwand, ihre wirtschaftlichen Interessen zufördern, wurden alte Feinde dazu angespornt, einige ihrerleistungsstärksten Kriegsmittel zu vereinigen – eineaußergewöhnlich intelligente Strategie.
ولقد أدرك مؤسسو أوروبا الأولون هذه الحقيقة، حين أخرجوا إلىالنور فكرة إنشاء اتحاد الفولاذ والفحم الأوروبي: ولقد كان تشجيعالأعداء القدامى على حشد بعض من أقوى أدوات الحرب، بحجة تحقيق مصالحهمالاقتصادية، يشكل إستراتيجية نادرة الذكاء.