Er hat Geld aus der Firmenkasse veruntreut.
اِخْتَلَسَ المال من خزينة الشركة.
Der Anwalt wurde beschuldigt, Kundengelder veruntreut zu haben.
تم اتهام المحامي بالاختلاس من أموال العملاء.
Sie wurde wegen Veruntreuung von Schulgeldern festgenommen.
تم اعتقالها بتهمة اختلاس أموال المدرسة.
Die Untersuchung ergab, dass der Manager öffentliche Gelder veruntreut hatte.
أظهرت التحقيقات أن المدير اختلس أموال العامة.
Der Hauptverdächtige im Veruntreuungsfall ist auf der Flucht.
الشخص المشتبه به الرئيسي في قضية الاختلاس هارب.
Denkt ihr, er ist ein Dieb? Mir erschien er nicht wie ein Veruntreuer.
هل تعتقد حقا بأنه لصّ؟ لم يلفت نظري كنوع مختلس
Bankrott, Veruntreuer, Hinterneinklemmer,
مفلس, مختلس, أجرى جراحة لتصغير مؤخرتة
Veruntreuer überprüfen ihre Konten wie besessen.
بالطبع، قد يساعد لو أن الشخص الذي تخدعه
Du hast also Nichols geholfen, Geld von seiner eigenen Firma zu veruntreuen?
.هذا ما ظننت أني أفعله بالبداية
Ich veruntreue deinen Vierteldollar.
ما تكون انت ؟ .. مهرج الحفلات "المهرج الذي يعمل الحيل بالحفلات لتسلية لحضور" .. انا سأختلس ربع دولارك ..
Ich werde das Geld meiner eigenen verdammten Frau veruntreuen.
.أختلس من زوجتي
Es ist wichtig zu erwähnen, dass mit der Abschaffung des Geldsystems und der Sicherung der Versorgung mit allem Notwendigen eine weltweite Abnahme von Verbrechen um ungefähr 95% einhergehen würde, da es nichts zu stehlen, zu veruntreuen, zu erschleichen oder ähnliches gäbe.
مع ازالة النظام المالي ومع توفير احتياجات الحياة الأساسية سنلحظ انخفاضاً عالمياً في
Alle Personen, die Geld veruntreuen, machen es auf ihre eigene Art und Weise, aber die eine Sache, die sie gemeinsam haben, ist, dass sie niemals alle Eier in einen Korb packen.
كل شخص يقوم باختلاس المال .هم يختلسونه بطريقته الخاصة لكن الشيء الذي يتشاركون فيه
