Examples
Er lief mit verbundenen Augen durch den Raum.
كان يجري بعينيه معصوبتين في الغرفة.
Sie spielte das Klavier mit verbundenen Augen.
كانت تعزف على البيانو بعينيها معصوبتين.
Sie haben den Test mit verbundenen Augen bestanden.
لقد اجتازوا الاختبار بعيونهم معصوبة.
Er liest den Brief mit verbundenen Augen.
هو يقرأ الرسالة بعينيه معصوبتين.
Sie gingen auf den Straßen mit verbundenen Augen.
كانوا يتجولون في الشوارع بعيون معصوبة.
Doch nun zu unserem Test... mit verbundenen Augen.
فلنعد جميعنا... الى تجربة المذاق العمياء...
Nicht gut genug, sagt ihr? Aber sie tun es ... mit verbundenen Augen.
هذا ليس كل شئ وانما سوف
lch spiele mit verbundenen Augen.
. أنا ألعب معصوب العينين -
Ja, ich spiele mit verbundenen Augen.
. أنا ألعب معصوب العينين -
Ich kann das mit verbundenen Augen.
يمكنني فعل هذا معصوبة العينين الآن
So was mach ich mit verbundenen Augen. - Keine Sorge.
مهلاً، هذا ... إنه محقّ - لا بأس بك -
Ich meine, warum sollte der schlauste Junge an Ihrer Schule sich die Mühe machen, bei einem Test zu betrügen, den er mit verbunden Augen machen könnte?
اقصد , لماذا أذكى الطلاب في مدرستك سينشغلون بالغش في اختبار يستطيعون حله مغمضين العيون
Jeder von meinen Männern könnte Euren besten mit verbundenen Augen schlagen, Scheißer.
أي واحد من رجالي يستطيع أن يهزم رجالك وهو معصوب العينين
Jeder von meinen Männern könnte Euren besten mit verbundenen Augen schlagen, Scheißer.
أى احد من رجالى أفضل .بِكثير من هؤلاء المَغشين .جُبانك القذرين
Nur der wahnsinnige Gannicus kann einen Wettkampf mit verbundenen Augen gewinnen!
إن (جانيكوس) الوحيد المَجنون من يَستطيع .أن يَربح مُباراه و هو معصوب العينين