Ich habe mich verspätet und der Zug ist ohne mich abgefahren.
تأخرت وغادر القطار بدوني.
Bitte verspäten Sie sich nicht zum Abendessen.
من فضلك لا تتأخر عن العشاء.
Er hat sich immer wieder bei der Arbeit verspätet.
كان يتأخر عن العمل مرارا وتكرارا.
Entschuldigen Sie die Verspätung, der Verkehr war heute schrecklich.
أعتذر عن التأخير، كان حركة المرور سيئة اليوم.
Aufgrund des schlechten Wetters hat sich unser Flug verspätet.
بسبب سوء الطقس تأخر رحلتنا الجوية.
Ich hoffte, Sie würden sich verspäten.
كنت اتمني ان تتأخري قليلا انه لم يصل بعد
Das macht sie, wenn ich mich verspäte.
هل أتصلتى بالمستشفى؟ أنها تتصل .بالمستشفى لو تأخرت 10 دقائق
Herr Wayne Iäßt ausrichten, er könnte sich verspäten.
السيد واين أخبرني انه قد... يتأخر قليلا ...
Verdammt, wir verspäten uns! Ich muss den Zeitplan einhalten!
اللعنة انك تعطلنى لدى مواعيد مهمة
Hören Sie, ich verspäte mich etwas.
سأتأخر بعض الشيء .. لكنني
Ich verspäte mich nie. Nur, wenn ich tot bin.
وأنا لا أتأخر أبداً وإن تأخرت ! سيكون ذلك لأنني ميت والآن
Wär kein Wunder, wenn die sich verspäten.
لا .لن يكون هناك اى تعجب لو تأخروا
- Du solltest dich nicht verspäten. - An einem so wichtigen Tag.
لأن (جوني دراما) لم يعد يلمع الأحذية
- Danke. - Superheld oder nicht Superheld, es ist einfach unhöflich, sich so zu verspäten.
شكراً - ،رجل خارق أم لا -
- Superheld oder nicht Superheld, es ist einfach unhöflich, sich so zu verspäten.
تأخره لهذا الحد تصرف غير مأذب