Examples
Die Gesamtbilanz des Unternehmens ist zufriedenstellend.
الرصيد الإجمالي للشركة مرضٍ.
Nach Überprüfung unserer Zahlen haben wir festgestellt, dass die Gesamtbilanz sehr positiv ist.
بعد مراجعة أرقامنا، وجدنا أن الرصيد الإجمالي إيجابي جدا.
Wir müssen unsere Ausgaben reduzieren, um eine bessere Gesamtbilanz zu erreichen.
يجب أن نقلل من مصروفاتنا لتحقيق رصيد إجمالي أفضل.
Die Gesamtbilanz des letzten Geschäftsjahres ist deutlich besser als die des Vorjahres.
الرصيد الإجمالي للسنة المالية الماضية أفضل بكثير من السنة السابقة.
Trotz der Herausforderungen dieses Jahres ist die Gesamtbilanz ermutigend.
رغم التحديات التي واجهناها هذا العام، الرصيد الإجمالي مشجع.
Noch 2002 saßen alle wichtigen chinesischen Banken auf Bergen von notleidenden Krediten, die in einigen Fällen mehr als10% der Gesamtbilanz ausmachten.
في عام 2002 كانت جميع بنوك الصين الكبرى غارقة في فيض منالقروض المتعثرة، والتي بلغت في بعض الحالات أكثر من 10% من إجماليالميزانية العمومية.