Sandra war seine unwillige Komplizin in dem Verbrechen.
كانت ساندرا شريكته غير الراغبة في الجريمة.
Sie hätten niemals gedacht, dass sie seine Komplizin sein könnte.
لم يكنوا يعتقدون أبدًا أنها قد تكون شريكته.
Als Komplizin in dem Fall konnte sie nicht ungestraft davonkommen.
كشريكة في القضية، لم تتمكن من الهروب دون عقاب.
Ihre Rolle als Komplizin war unerwartet in diesem Kontext.
كانت دورها كشريكة غير متوقع في هذا السياق.
Die Ermittler entlarvten sie als seine Komplizin.
كشف المحققون أنها كانت شريكته.
Wenn Sie uns etwas verschweigen, werden Sie als Komplizin betrachtet.
و اذا اخفيتى معلومات سيتم احتجازك كمتواطئه
"Komplizin" ist mir lieber.
أفضل لقب شريكتك في الجريمة ؟
Rechtlich macht dich das zur Komplizin.
هذا يجعلك متواطئة
Aber nicht ein Wort darüber, ja? Wie denn auch! Jetzt bin ich deine Komplizin.
لن تخبري أي شخص عن هذا- بالطبع. أنا شريكة فيه الآن-
Das ist meine Komplizin.
هذا هو شريكي في الجريمة
Und Mom, beschämt und verlegen, wie junge Verliebte nun mal so sind, wurde zur Komplizin seines Betruges.
وامى تشكل وصمة عار فى احراجها لكريس, اصبحت شريكة فى الخداع.
Ihre Komplizin. Renee hat gestanden.
عميلتك بالداخل، (رينيه) إعترفت
Das Dienstmädchen... ist sie deine Komplizin?
الخادمة هل هي شريكتك؟
Und stattdessen endete ich als Komplizin in "Joe Longos Schokoladen Chili Vernichtung."
بالعودة الى المدرسة الثانوية والقيام بمراقبة جيدة من الطراز القديم فى خلال 15 دقيقة, اصطدمت بالفتى وواجهته بالأمر
- Geh zu dieser Adresse, ihre Komplizin wird dort sein.
.اذهب الى العنوان المكتوب، وان وجدت احد احضره
