Beispiele
Die Warnlampe leuchtet auf dem Armaturenbrett.
المصباح الأصفر مضاء على لوحة القيادة.
Schalten Sie das Fahrzeug aus, wenn die Warnlampe blinkt.
قم بإيقاف تشغيل السيارة عندما يومض مصباح التحذير.
Die Warnlampe zeigt ein mögliches Problem mit dem Motor an.
يشير مصباح التحذير إلى وجود مشكلة محتملة في المحرك.
Wenn die Warnlampe nicht aufleuchtet, funktioniert das System ordnungsgemäß.
إذا لم يضيء مصباح التحذير، فإن النظام يعمل بشكل صحيح.
Prüfen Sie die Bedienungsanleitung, wenn eine Warnlampe aufleuchtet.
راجع دليل المستخدم عندما يضيء مصباح التحذير.
Die Warnlampen des IWF begannen erst im April 2007 zublinken, als das Problem quasi schon vor der Tür stand. Allerdingsnahm man es auch zu diesem Zeitpunkt noch nicht mit übermäßiger Dringlichkeit wahr.
لم يبدأ رادار صندوق النقد الدولي في إصدار إشارات التحذيرإلا في إبريل/نيسان 2007، أو حين أصبحت المشكلة على أعتاب أبوابهبالفعل، ولو بقدر ضئيل من الإلحاح.
Überall um uns herum leuchten die Warnlampen auf Gelb, wennnicht gar auf Rot.
في كل مكان من حولنا، تنطلق إشارات التحذير باللون الأصفر، إنلم يكن باللون الأحمر.
Probenflaschen, Markierer, Warnlampen, Rettungsfloß,
قنينة عيّنةِ، ماركر صبغة شعلات ضوئية، اطواق أمانِ. . .
Eine Warnlampe.
انها اشارة تحذير