Beispiele
Der Automotor ist das Herz des Fahrzeugs.
محرك السيارة هو قلب السيارة.
Ich muss den Automotor prüfen lassen.
يجب أن أتأكد من محرك السيارة.
Der Automotor meines Autos macht seltsame Geräusche.
محرك سيارتي يصدر أصوات غريبة.
Der Automotor ist defekt und muss ersetzt werden.
محرك السيارة معطل ويجب أن يتم استبداله.
Ohne einen funktionierenden Automotor ist das Auto nutzlos.
بدون محرك سيارة يعمل، السيارة غير مفيدة.
Durch den Einsatz von Biotreibstoffen beispielsweiseverbrennen wir unterdessen buchstäblich Nahrung in unseren Automotoren, wodurch die Nahrungsmittelpreise ansteigen und das Hungerproblem verschärft wird.
ومن ناحية أخرى، فإن استخدام أنواع الوقود الحيوي، على سبيلالمثال، يعني في الأساس أننا نحرق الغذاء في سياراتنا، وهذا بدورهيعني دفع أسعار الغذاء إلى الارتفاع وتفاقم الجوع على مستوىالعالم.
Schmeiß ein paar Bettfedern an den Arsch der Welt und bald ... gesellen sich eine Gefriertruhe, eine Couch, und ein Automotor dazu.
اترك بضعة نوابض فراش قديمة" "...في مكان مجهول وسرعان ما سينضمّ إليها ثلاّجة" "وأريكة ومحرّك سيّارة
Nicht einmal mehr die Automotoren oder die Flugzeugturbinen.
لا محركات السيارات أو حتى التوربينات النفاثة. وحتى البطاريات
Nicht einmal mehr die Automotoren oder die Flugzeugturbinen.
حتى لم تعمل محركات السيارات ولا تربينات الطائرات