Beispiele
Sie erreichte schnell ihre Leistungsgrenze beim Marathonlauf.
وصلت سريعاً إلى حدود أدائها في سباق الماراثون.
Die Leistungsgrenze dieses Motors ist bereits ausgeschöpft.
تم استنفاد حدود أداء هذا المحرك بالفعل.
Wir müssen die Leistungsgrenze unserer Mitarbeiter respektieren, um Burnout zu vermeiden.
يجب أن نحترم حدود أداء موظفينا لتجنب الإرهاق.
Das Gerät arbeitet nahe seiner Leistungsgrenze.
الجهاز يعمل بالقرب من حدود أدائه.
Training kann helfen, deine Leistungsgrenze zu erhöhen.
يمكن أن يساعد التدريب في زيادة حدود أدائك.
Die natürliche Photosynthese stellt zwar ein komplexes,elegantes Vorbild für die Produktion chemischer Brennstoffe durchdas Sonnenlicht dar, hat aber deutliche Leistungsgrenzen.
وفي حين يزودنا التمثل الضوئي الطبيعي بمخطط معقد أنيق لإنتاجأشكال الوقود الكيميائي من ضوء الشمس، فإن حدوداً كبيرة تقيدأداءه.
Hey, seid ihr Sportler? Denn ich geh hier gerade ganz schön an meine Leistungsgrenze.
أتتمرنون أم ماذا؟ هذه رياضة خطيرة على القلب