Deutschland ist ein attraktiver Investitionsstandort für internationale Unternehmen.
ألمانيا هي موقع استثماري جذاب للشركات الدولية.
Der Investitionsstandort profitiert von einer hervorragenden Infrastruktur.
يستفيد الموقع الاستثماري من بنية تحتية ممتازة.
Österreich hat sich als vorbildlicher Investitionsstandort etabliert.
أنشأت النمسا نفسها كموقع استثماري نموذجي.
Als Investitionsstandort bietet Berlin viele Vorteile.
يوفر برلين العديد من المزايا كموقع استثماري.
Der Investitionsstandort liegt strategisch günstig in der Nähe des Hafens.
يقع الموقع الاستثماري في موقع استراتيجي بالقرب من الميناء.
In unserer heutigen, durch flexible und mobile Produktionsnetze gekennzeichneten Ära der Globalisierungbeeinflussen Wechselkurse mehr als nur Export und Import. Siebeeinflussen auch Produktions- und Investitionsstandorte.
وفي عصر العولمة الحالي، الذي يتسم بشبكات الإنتاج المرنةالقادرة على التحرك بسهولة، فإن أسعار الصرف لا تؤثر على الصادراتوالواردات فحسب، بل وتؤثر أيضاً على موقع الإنتاجوالاستثمار.
Erstaunlicherweise werden der deutsche Exportboom und der Leistungsbilanzüberschuss, der diese Kapitalexporte misst, vielfachals Indikator für die Stärke des Investitionsstandortes Deutschlandinterpretiert.
ومما يثير الدهشة أن العديد من الناس يفسرون الازدهار الذيتشهده ألمانيا في مجال الصادرات والفائض الحالي في الحساب الجاريوالذي يعمل كمقياس لصادرات رأس المال، باعتباره مؤشراً لقوة ألمانياكموقع صالح للاستثمار.
