Der Indexwert der Aktie hat sich erhöht.
قيمة المؤشر للسهم ارتفعت.
Können Sie mir den aktuellen Indexwert mitteilen?
هل يمكنك أن تخبرني بالقيمة الحالية للمؤشر؟
Er analysiert den Indexwert des Unternehmens.
هو يحلل قيمة المؤشر للشركة.
Der Indexwert ist ein wichtiger Aspekt in der Finanzwelt.
قيمة المؤشر هي جانب مهم في العالم المالي.
Die Prognose des Indexwertes sieht vielversprechend aus.
التوقعات بشأن قيمة المؤشر تبدو مشجعة.
Um es anders zu veranschaulichen, können wir für dieglobalen Emissionen von 1990 einen Indexwert von 100festlegen.
أو فلنقل بعبارة أخرى إن مؤشر الانبعاثات العالمية في عام1990 كان 100 درجة.
Mexikanische Hypotheken sind an die Inflationsrategekoppelt, doch die staatliche Hypothekenagentur knüpft diesen Indexwert an den Mindestlohn und fängt die Differenz auf, fallsinflationsbedingte Zinsanpassungen den Anstieg der Löhne und Gehälter übersteigen.
والرهن العقاري المكسيكي مفهرس تبعاً للتضخم، إلا أن هيئةالرهن العقاري التابعة للدولة تربط هذا المؤشر بالحد الأدنى للأجوروتعوض الفارق إذا ما كانت تعديلات فائدة الرهن العقاري تبعاً للتضخمأسرع من نمو الأجور.
