Beispiele
Das Landesrecht wird durch gesetzliche Bestimmungen geregelt.
يتم تنظيم قانون الولاية من خلال الأحكام القانونية.
Die Anpassung an das Landesrecht ist für alle Bürger verpflichtend.
التكيف مع قانون الولاية ملزم لجميع المواطنين.
In einigen Bereichen variiert das Landesrecht von Bundesland zu Bundesland.
في بعض المجالات، يختلف قانون الولاية من ولاية إلى أخرى.
Das Landesrecht ist ein wichtiger Bestandteil des Rechtssystems.
قانون الولاية هو جزء هام من النظام القانوني.
Das Landesrecht kann sich auf viele Aspekte des Alltagslebens auswirken.
يمكن أن يؤثر قانون الولاية على العديد من جوانب الحياة اليومية.
Eingedenk dessen, dass Unternehmen Landesrecht zu befolgen haben, Unternehmen die Wahrnehmung ihrer sozialen Verantwortung nahe legen, damit so ein Beitrag zur sozialen Entwicklung geleistet wird, unter anderem durch
مع الأخذ في الاعتبار وجوب امتثال الشركات للتشريعات الوطنية، تشجيع المسؤولية الاجتماعية للشركات كي تساهم في أهداف التنمية الاجتماعية بطرق منها:
Cam, er verstößt gegen das Landesrecht von Massachusetts.
كاميرمون) لقد قام بانتهاك ) ( قوانين ولاية (ماسيتشوتيس