Ladendiebstahl ist ein schwerwiegendes Vergehen.
السرقة من المتاجر هي جريمة خطيرة.
Die Sicherheitskameras im Laden haben den Ladendiebstahl aufgezeichnet.
سجلت كاميرات الأمان في المتجر حادث السرقة.
Der Verdächtige wurde wegen Ladendiebstahl verhaftet.
تم اعتقال المشتبه به بسبب السرقة من المتجر.
Es handelt sich um einen Fall von mehrfachem Ladendiebstahl.
يتعلق الأمر بحالة سرقة متعددة من المحلات التجارية.
Ladendiebstahl kann zu ernsten rechtlichen Konsequenzen führen.
يمكن أن تؤدي سرقة المتجر إلى عواقب قانونية خطيرة.
Erzählen Sie niemandem... dass Marge Simpson wegen Ladendiebstahl verhaftet wurde.
أبي، لم يسبق وأن ربحت أي شيء في حياتي
- Du glaubst ihnen nicht? - Todesstrafe wegen Ladendiebstahls? - Es geht nicht um Ladendiebstahl.
ــ إنهم لا ينفذون الإعدام للسرقة ــ هل تظن أننا محتجزان من أجل السرقة؟
Bei dir geht's um Ladendiebstahl, bei mir um Beihilfe zum Ladendiebstahl.
لا، أنت محتجز للسرقة وأنا للتحريض على السرقة
Ace machte mehr Geld an einem Wochenende... als ich durch Ladendiebstahl im Monat.
كان "أيس" يكسب لهم النقود في عطلة نهاية الأسبوع أكثر مما أسرقة من الشركات في شهر
...Ladendiebstahl ist ein Verbrechen.
لأنها سرقة والسرقة هي جريمة
Ich wurde mal wegen Ladendiebstahls angezeigt, aber das war ein Irrtum.
اضطررنا لبعض المشاكل ذات مرة.. لكنه كان خطئي
Von Eheverfehlungen bis zum Ladendiebstahl und einem Strafzettel.
من سرقة.. إلى مخالفة مرورية لتخطي مرة الإشارة الحمراء بالطريق
Darin geht es um Ladendiebstahl und unterlassene Unterhaltszahlungen.
تفصيل التهم عن السرقة والاخفاق في دفع نفقات الاطفال
Und unser Ladendiebstahl-Club!
أتذكرون نادينا .. نادي السرقة من المحلات ؟ - نعم -
Ladendiebstahl mit seiner High School Freundin, Nikki Wald.
سرقة متاجر مع خليلته في الثانويّة (نيكي والد)
