Beispiele
Die Einführung einer strengen Verhaltenskontrolle ist notwendig, um Disziplin zu fördern.
إن إدخال التحكم الصارم في السلوك ضروري لتشجيع الانضباط.
Die Verhaltenskontrolle muss mit Respekt und Verständnis gehandhabt werden.
يجب التعامل مع التحكم في السلوك بالاحترام والفهم.
Effektive Verhaltenskontrolle kann bei der Bewältigung von Problemen helfen.
يمكن أن يساعد التحكم الفعال في السلوك في التعامل مع المشكلات.
Verhaltenskontrolle ist ein wichtiges Element in der Kindererziehung.
التحكم في السلوك هو عنصر مهم في تربية الأطفال.
Ohne geeignete Verhaltenskontrolle können Konflikte auftreten.
من دون التحكم المناسب في السلوك، يمكن أن تحدث الصراعات.
Im Erfolgsfall wird das von uns als besser beurteilte Verhalten zur Gewohnheit – und es bedarf daher keines bewussten Willensaktes zur Verhaltenskontrolle mehr.
وإذا نجحنا فإن السلوك الذي نحكم عليه بأنه الأفضل سوف يتحولإلى عادة ـ وبهذا فلن يتطلب الأمر عملاً إرادياً واعياً لحمل النفسعلى الاستمرار في التصرف على ذلك النحو.