Examples
Gastropexie" ist ein chirurgischer Eingriff, bei dem der Magen an die Bauchwand gebunden wird, um die Entwicklung einer Zustand namens Magen-Drehung zu verhindern.
تثبيت المعدة" هو إجراء جراحي يتم فيه ربط المعدة بجدار البطن لمنع تطور حالة تسمى الانزلاق المعدي.
Gastropexie kann eine wichtige Rolle bei der Reduzierung von Komplikationen spielen, die durch Magen-Drehung verursacht werden.
إن تثبيت المعدة يمكن أن يؤدي دورًا مهمًا في الحد من المضاعفات الناجمة عن التواء المعدة.
Die Techniken der "Gastropexie" verbessern sich ständig und bieten nun weniger invasive Optionen für Patienten.
تقنيات "تثبيت المعدة" تتحسن باستمرار وتوفر الآن خيارات أقل غازية للمرضى.
Riesen- und große Hunderassen können anfälliger für die Notwendigkeit einer "Gastropexie" sein.
الكلاب العملاقة والكبيرة قد تكون أكثر تعرضاً لحاجة "تثبيت المعدة.
Während einer 'Gastropexie'-Prozedur kann eine Röntgenaufnahme gemacht werden, um die Position des Magens zu überprüfen.
أثناء إجراء "تثبيت المعدة"، يمكن أن يتم إجراء تصوير بالأشعة السينية للتحقق من موقع المعدة.