Die Soldaten bewegten sich im Laufschritt vorwärts.
تحرك الجنود بالخطوة السريعة إلى الأمام.
Wir sollten im Laufschritt zum Bahnhof gehen, um den Zug noch zu erwischen.
يجب علينا أن نذهب إلى المحطة بالخطوة السريعة لكي نلحق بالقطار.
Die Fitnessklasse begann mit ein paar Minuten im Laufschritt.
بدأت حصة اللياقة البدنية ببضع دقائق بالخطوة السريعة.
Er setzte seinen Weg im Laufschritt fort, um nicht zu spät zu kommen.
واصل طريقه بالخطوة السريعة لكي لا يتأخر.
Die Kinder rannten im Laufschritt den Hügel hinauf.
ركض الأطفال بالخطوة السريعة صعوداً إلى الهضبة.
Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt , er sagte : " Meine Leute ! Folgt den Gesandten ,
« وجاء من أقصا المدينة رجل » هو حبيب النجار كان قد آمن بالرسل ومنزله بأقصى البلد « يسعى » يشتد عدوا لما سمع بتكذيب القوم الرسلَ « قال يا قوم اتبعوا المرسلين » .
Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt , er sagte : " Meine Leute ! Folgt den Gesandten ,
وجاء من مكان بعيد في المدينة رجل مسرع ( وذلك حين علم أن أهل القرية هَمُّوا بقتل الرسل أو تعذيبهم ) ، قال : يا قوم اتبعوا المرسلين إليكم من الله ، اتبعوا الذين لا يطلبون منكم أموالا على إبلاغ الرسالة ، وهم مهتدون فيما يدعونكم إليه من عبادة الله وحده . وفي هذا بيان فضل مَن سعى إلى الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر .
BataiIIon, im Laufschritt... ...marsch!
ضاعفوا السرعة تحركوا
Zug vorwärts, im Laufschritt!
لا تتوقف ابقي على التغطيه
Sprungauf, Marsch, Marsch! Im Laufschritt!
لنذهب
- Mr Bromhead, Sir? - Im Laufschritt, verdammt!
- مستر برومهد...سيدى -ضاعفهما...اللعنه
Zurück auf die Posten. Im Laufschritt.
عودوا إلى مواقعكم حالا فى صفين
Machen Sie schon, Mr Bromhead. Im Laufschritt.
فعليك أن تحضرهم هناك فى صفين
Im Laufschritt.
تعالوا فى صفين
- Im Laufschritt zwei Reihen bilden. - Sir!
- صفين من الجنود - سيدى
