Der Präsident hat ihm den Verdienstorden überreicht.
قدم الرئيس له نيشان الاستحقاق.
Mein Großvater erhielt den Verdienstorden für seinen herausragenden Dienst in der Armee.
حصل جدي على نيشان الاستحقاق لخدمته المتميزة في الجيش.
Der Verdienstorden ist eine der höchsten Auszeichnungen, die ein Bürger erhalten kann.
نيشان الاستحقاق هو واحد من أعلى الأوسمة التي يمكن أن يحصل عليها المواطن.
Sie wurde mit dem Verdienstorden für ihre Beiträge zur Wissenschaft geehrt.
تم تكريمها بنيشان الاستحقاق عن مساهماتها في العلوم.
Er trägt stolz seinen Verdienstorden.
يتحلى بفخر بنيشان الاستحقاق الخاص به.
PRINCETON – Im letzten März zeichnete König Abdullah von Saudi- Arabien den amerikanischen Vizepräsidenten Dick Cheney in Riad mit dem Verdienstorden des Königreichs aus.
برينستون ـ في شهر مارس/آذار الماضي قلَّد الملك عبد الله ملكالمملكة العربية السعودية نائب رئيس الولايات المتحدة ديك تشيني فيالرياض وسام استحقاق المملكة.
Er sollte den Verdienstorden bekommen.
يتوجب علي أن أعيد له الميدالية الأسبوع المقبل
Tapferkeitskreuz, Verdienstorden. . . . . .Belobigungen, Ehrenmedaille der Polizei.
صليب القتال, وسام الأستحقاق... ...شارة الشرق وسام الشرق من الدائرة
Wollen Sie sich einen Verdienstorden für Chauffeure verdienen?
ـ تقوم بنداء الواجب لتستحقّ الوسام ؟ ـ لا