Sie müssen Ihre Bandscheibe operieren lassen.
يجب أن تجري لك عملية جراحية على القرص الفقري.
Ich habe eine verschobene Bandscheibe.
لدي ديسك الظهر المنزلق.
Er leidet an einem Bandscheibenvorfall.
هو يعاني من انزلاق القرص الفقري.
Die Schmerzen kommen von Ihrer Bandscheibe.
الالم يأتي من ديسك الظهر الخاص بك.
Ich glaube, ich habe Probleme mit meiner Bandscheibe.
أعتقد أنني أعاني من مشاكل في ديسك الظهر.
So habe ich mir eine Bandscheibe ruiniert.
نسخة إلكترونية من كرة الطاولة
Ist schon in Ordnung, ich hab' was mit den Bandscheiben... ...aber 's ist kein Problem.
لا عليكِ. على الرغم من وجود بعض المشاكل بظهرى، لكن كل شىء على ما يرام.
Was ist denn, Elroy? Meine Bandscheibe ist rausgesprungen.
- مالذي يحدث؟ - أَعتقدُ بأنّني كسرت ظهري مرة أخرى.
Meine Bandscheibe ist rausgerutscht. Was zum Teufel...
- إنكسر ظهري مرة ثانية - ماذا ؟
Junge, du kannst was erleben, meine Bandscheiben streiken wieder.
داي داي سأبرحك ضربا لقد وضعتني في هذه الفوضى و كسرت ظهري
Ray und Sally wollten auch dabei sein, aber Ray hat Probleme mit der Bandscheibe.
...راى" و "سالى" كانا سيحضران" .لكن فى اللحظة الأخيرة ظهر "راى" آلمه مجدداً...
