Examples
Die Unternehmenssteuerung ist ein entscheidender Faktor für den Erfolg des Unternehmens.
الإدارة الفعالة للشركة هي عامل حاسم لنجاح الشركة.
Unternehmenssteuerung umfasst Planung, Steuerung und Kontrolle.
تشمل إدارة الشركة الساعة والتخطيط والرقابة.
Methoden der Unternehmenssteuerung sind in der modernen Betriebswirtschaft ein zentrales Thema
أصبحت طرق إدارة الشركات موضوعًا مركزيًا في الإدارة التجارية المعاصرة.
Bei der Unternehmenssteuerung steht die Erreichung der Unternehmensziele im Vordergrund.
في تنظيم الشركة، تحقيق أهداف الشركة هو المقصود.
Die Unternehmenssteuerung ist eine Managementaufgabe und beinhaltet die Führung des gesamten Unternehmens.
إدارة الشركة هي مهمة إدارية وتتضمن الإشراف على الشركة بأكملها.
Doch ihre Arbeitsmärkte, Unternehmenssteuerung, Kartellbestimmungen, soziale Absicherung und Finanzsystemeunterscheiden sich beträchtlich, und eine Abfolge dieser „ Modelle“– in jedem Jahrzehnt ein anderes – wird dann als der große Erfolgvorgeführt, dem man nacheifern sollte.
ورغم ذلك فإن أسواق العمالة، وحوكمة الشركات، وقواعد مكافحةالاحتكار، والحماية الاجتماعية، والأنظمة المالية، تختلف اختلافاًكبيراً في كل من هذه البلدان، مع سلسلة من هذه "النماذج" ـ نموذجمختلف في كل عقد من الزمان ـ التي باركت النجاح الكبير الذي تحول إلىمثال يحتذى.